Descriptive Attribute | Value(s) |
---|---|
Monument ID | 84 |
Monument Type | stela |
Monument Of Seventh Legion | yes |
Inscription | T(itus) Cissonius / Q(uinti) f(ilius) Serg(ia) / veter(anus) l(egionis) VII dum vixi / bibi libenter bibite vos / qui vivitis / P(ublius) Cissonius Q(uinti) f(ilius) Ser(gia) frater / fecit |
Translation | Titus Cissonius, son of Quintus, of the Sergia tribe, a veteran of the 7th legion. While alive I drank with enthusiasm. You who are alive, drink! His brother, Publius Cissonius, son of Quintus, of the Sergia tribe, did this. |
Translation Source | Coopey |
Date From | -30 |
Date To | 7 |
Date Note | hard to provide an end date as he is a veteran so could have returned to the province after leaving |
DBInclusionReason | referenced in the database in relation to the argument for a Galatian stay prior to Legio VIIs arrival in Dalmatia in 6-9 CE. See related MRes thesis Ch 3 (Coopey 2020) |
External Media Link |
http://db.edcs.eu/epigr/bilder.php?s_language=en&bild=$ZPE_44_98.jpg (Note: This resource is outside Open Context and may be modified, moved, or removed without notice.)
|
Descriptive Attribute | Value(s) |
---|---|
Creator
Vocabulary: DCMI Metadata Terms (Dublin Core Terms) |
Suggested Citation
Ewan Coopey, Brian Ballsun-Stanton. (2025) "Monument 84 from Asia/Turkey/Yalvaç". In Community and Identity in the Roman Seventh Legion. Ewan Coopey, Brian Ballsun-Stanton (Ed). Released: In prep. Open Context. <https://opencontext.org/subjects/c6ff387d-8473-4bf9-b538-399e9402b4c0>
Editorial Status
●●●●●Part of Project
Copyright License
To the extent to which copyright applies, this content
carries the above license. Follow the link to understand specific permissions
and requirements.
Required Attribution: Citation and reference of URIs (hyperlinks)